磁瓦
基本解释
瓷器的碎片。《红楼梦》第六一回：“依我的主意，把太太屋里的丫头都拿来，虽不便擅加拷打，只叫他们垫着磁瓦子，跪在太阳地下，茶饭也不用给他们吃。”《红楼梦》第七六回：“这里众媳妇收拾杯盘，却少了个细茶杯，各处寻觅不见，又问众人：‘必是失手打了。撂在那里？告诉我，拿了磁瓦去交，好作证见；不然，又説偷起来了。’”
英文翻译
1.{电工} magnetic shoe
瓷器的碎片。《红楼梦》第六一回：“依我的主意，把太太屋里的丫头都拿来，虽不便擅加拷打，只叫他们垫着磁瓦子，跪在太阳地下，茶饭也不用给他们吃。”《红楼梦》第七六回：“这里众媳妇收拾杯盘，却少了个细茶杯，各处寻觅不见，又问众人：‘必是失手打了。撂在那里？告诉我，拿了磁瓦去交，好作证见；不然，又説偷起来了。’”
1.{电工} magnetic shoe