传译
chuán yì
传译的解释
1.转译，翻译。
词语解释:
转译，翻译。传译[chuányì]⒈转译，翻译。
引证解释:
⒈转译，翻译。引汉董仲舒《春秋繁露·王道》：“四夷传译而朝。”《世说新语·言语》“高坐道人不作汉语”南朝梁刘孝标注：“﹝高坐﹞性高简，不学晋语，诸公与之言，皆因传译，然神领意得，顿在言前。”宋马永卿《懒真子》卷二：“大慈恩寺僧玄奘所翻经论，既新传译，文义须精。”李大钊《民彝与政治》：“结绳之治，不能行于文字传译之世也。”
网络解释:
传译文言文中表示转译，翻译的词目。
综合释义:
转译，翻译。汉董仲舒《春秋繁露·王道》：“四夷传译而朝。”《世说新语·言语》“高坐道人不作汉语”南朝梁刘孝标注：“﹝高坐﹞性高简，不学晋语，诸公与之言，皆因传译，然神领意得，顿在言前。”宋马永卿《懒真子》卷二：“大慈恩寺僧玄奘所翻经论，既新传译，文义须精。”李大钊《民彝与政治》：“结绳之治，不能行于文字传译之世也。”传译[chuányì]翻译也。《隋书·经籍志》：「汉章帝时，西域沙门，译《十住经》，其余传译，多未能通。」
汉语大词典:
转译，翻译。汉董仲舒《春秋繁露·王道》：“四夷传译而朝。”《世说新语·言语》“高坐道人不作汉语”南朝梁刘孝标注：“﹝高坐﹞性高简，不学晋语，诸公与之言，皆因传译，然神领意得，顿在言前。”宋马永卿《懒真子》卷二：“大慈恩寺僧玄奘所翻经论，既新传译，文义须精。”李大钊《民彝与政治》：“结绳之治，不能行于文字传译之世也。”
其他解释:
翻译也。《隋书·经籍志》：「汉章帝时，西域沙门，译《十住经》，其余传译，多未能通。」
英语:
simultaneous translation,simultaneous interpretation,consecutive interpretation,
其他释义:
1.转译，翻译。
传译的书写
传
译
1、为公司成立的谈判做同声传译.2、同声传译开支标准为口译每人每天5000元,笔译每千字200元;同声传译设备和办公设备租金,会议正式代表人均开支标准为每天50元。3、在对话一开始,不知道是同声传译出了问题还是其他原因,企业家的提问和诺奖得主的回答出现“风马牛不相及”的情况。4、池座的所有座位都装有...
1、论坛工作语言为英语,会议现场将提供中英文同声传译服务.2、文化意象传译中的误读是不可避免的，且阐释学和接受美学为其存在的合理性提供了理论基础。3、谷歌有望几年内令手机配备同声传译功能,届时可解决“鸡同鸭讲”窘境。4、发言者应在发言之前向听证会秘书处递交一份其发言的硬拷贝，以方便其它文种的同声传译...